intraduisible

kalsarikännit : littéralement se prendre une cuite en caleçon, tout seul chez soi, donc sans sortir. Une expression très typiquement finnoise.

Auteur: Internet

Info: de Finlande

[ se bourrer la gueule ] [ se saouler ] [ boire en suisse ]

Commentaires: 4

Ajouté à la BD par miguel

Commentaires

Benslama, karim.benslama@orange.fr
2020-03-15 05:19
Je me demande si ce terme surgit dans notre horizon lexical en référence aux nouveaux habitus créés par l'actuelle pandémie...
Coli Masson, colimasson@live.fr
2020-03-15 08:24
Ce mot manquait cruellement à mon vocabulaire, merci.
miguel, admin@admin.com
2020-03-15 08:29
tout de suite pensé à vous, très chère, lors de sa découverte... ;-)
Coli Masson, colimasson@live.fr
2020-03-16 06:42
en voilà une réputation !